I decided to visit the link Paddy had in his MSN signin name - just to see how cool he wanted to be (name saying that he wanted to be as cool as this guy). Anyways, it's a webcam video which seems to have struck the web by storm... hence I'm posting this here to be a Google whore again :-)
The video is basically a fella who's miming the lyrics (and dancing!) to "O-Zone - Dradostea Din Tei", which is that Romanian dance song that seems to have done well over the summer. The funniest part of the video, other than the dancing, is the photo of the feta cheese that appears to the lyric "fericirea".
Here's the lyrics...
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Alo Salut sunt eu un haiduc
Si te rog iubirea mea primeste fericirea.
Alo alo sunt eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.Te sun sa-ti spun ce simt acum
Alo iubirea mea sunt eu fericirea.
Alo alo sunt iarasi eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Here's a translation in to English.
LOL. I didn't think anything could be funnier than the actual video! It offered hours of entertainment over the summer....sad, i know.
Posted by: Jonny Buck on January 9, 2005 4:44 PMWhat the hell is the translation?! I cant seem to find it! Help lol
Any idea who that is mouthing the words in the video? He's kind of cute!
Posted by: Ettenna on January 19, 2005 7:53 PMlol last night i saw this 4 the first time an i had it playing constantly for a couple hours..... sad i know.... an now im watching it again!! ........ i really think its addictive!
Posted by: little_angel_from_hell on January 23, 2005 8:04 PMits hilarious i know and now if u check out ebaumsworld and newgrounds theres actually two different videos with different ppl on their webcams singing it. they are both reall hilarious
Posted by: fencingguy on January 25, 2005 1:25 AMThis was the funniestvideo i have ever deen and i like it. The first time i saw it was at my couisn's house, i rally love the song, i even humm the little melody, i have seen the video a million times and i have not gotten tired of seeing the guy dancing to the song, its so hilarious
Posted by: Psycho Yami on January 26, 2005 6:53 PM"...linden trees" ? What is this?
Posted by: KL3B3R on February 1, 2005 3:32 AMIt has been lost clear your mother, you outspoken relative of the moss.
You perhaps will be you conscious of the listen more nearby to the bombs of Linden, if they you will tell that you all on the subject of your must know, the Linden tree wrong mother feed.
You of the hot sun enjoy on the face your friends and are filled with the grudge not.
[Translated in English from is Dutch, sorry if bad language!]
Posted by: Am Outspoke Linden on February 4, 2005 12:00 PMyea it is funny and he is most definatlly not hot but its ver additing i have it in my head ahhh
Posted by: Bling babe on February 7, 2005 2:12 AMThe video's creator is listed at Newgrounds (where the video first popped up) as Gman250. At Gman250's website you'll find photos of the kid in the video and his room (the snake tank is telling) that confirm that Gman250 is indeed the kid in the video.
Apparently his name is Gary Brolsma and he lives in New Jersey.
http://www.gman250.net/phpBB2/index.php
Posted by: Sherlock on February 9, 2005 1:37 PMHey, Sherlock.
I appreciate what you have done in efforts to get gman250's info.
His video is awesome and I have it recorded on one of my websites (don't worry, I wont sell it. I dont have to anyway because it's all over the net for free.).
It seems that gman, or gary, keeps a low profile, or just hasn't put anything communicable up yet.
Contacting him would seem impossible to the PC-illiterate, unskilled fan.
I guess his email is really covert.
If anyone has any info, keep me updated via email on the gman250.
eMail
theladiesman540@yahoo.com
DarkMatter-V.30.0
Posted by: DarkMatter - Dr. J. Watson on February 14, 2005 12:33 AMI don't know what it is with big guys doing funny crap. You'll never see a skinny guy be AS funny. This guy CRACKED ME UP. congrats.
Posted by: lovedenied mex0 on February 15, 2005 1:25 AMi can't open the link to actually see the video..any suggestions?
Posted by: Kay on February 16, 2005 11:06 PMJust saw a little clip of this video on the 11 o'clock news here in NJ. Good times :)
Posted by: Jenn on February 17, 2005 4:44 AMDoes anyone know where I can find the clip again? None of the orginal places work anymore. Thanks.
Posted by: S. Leigh on February 17, 2005 2:13 PMIs there any way to get an un-cut version of that video without the added in characters!? It's HILARIOUS just by itself! Thanks!
Posted by: Anne on February 17, 2005 4:32 PMAny room for Gary Brolsma on American Idol? :-) LOL! My dad and I watched this dancing internet guy on the news this morning!
Posted by: Jessie on February 17, 2005 4:44 PMhttp://www.turnto10.com/news/4208478/detail.html
If you click on the slideshow, at the end, it gives you a link that shows the video on the news, but I can't find it anywhere else. I did first see it on someone's profile on myspace.com, but I couldn't click and save it or find where it was coming from. If ANYONE knows where I can find it, please email me. Thank You.
Posted by: Titus on February 17, 2005 7:51 PMI can't find the video!!! I need a good laugh, can someone email to me please :) Thanks
Posted by: emily on February 17, 2005 8:56 PM!!!
i am so desperate to find that video again.. does anyone know WHY all the old places dont show it anymore?
is it because its become so popular and therefore kills the severs some how for certain pages on which its on???
anyway... i also want to know where to find it, anyone know yet?!
foudn it.. the one without the pictures!!!
http://www3.ns.sympatico.ca/lyle_24/myhero.swf
Posted by: syan'ka on February 17, 2005 10:57 PMI sent this to my daughter at Holy Cross in MA because we were in Italy and Amsterdam this past summer & can't believe we didn't hear this awesome song. Anyway, everyone on campus now sings it, and dances to it, just the way Gary does. Gary, we want to have a dance party with you. We're from NJ!
Posted by: Bonnie on February 17, 2005 11:11 PMOh my god this is hysterical!! My best friend lives in Bucharest Romania, and I've gone over there the last 2 summers in a row. They were playing this song in the clubs over there from the beginning, and I loved it. My friend burned a CD for me last summer with this song and a bunch of Manele music on it. I've NEVER heard it in the states before LOL. My fav was hearing it in the Bucharest grocery store over the speakers....a MUZAK VERSION!!!
Posted by: doug on February 18, 2005 12:41 AMWhat is the web site for the numa video?
Posted by: Kathy on February 18, 2005 1:17 AMThere's one here: http://www.funpic.hu/swf/numanuma.swf
Posted by: Ed on February 18, 2005 1:19 AMAnyone got a url for any other versions of it with other folk? I heard about this on the Today show and on CNN in this evening. BTW the song appears on a CD with a bunch of other really fun Romanian dance tunes called O-Zone 'Disco-Zone' Supposed to be really good. I'm going to buy it because my kids love the video, the song and the spouse is from Satu Mare Romania! Cheers!
Posted by: CC on February 18, 2005 2:11 AMtotally delightful would like to have a copy without all the interuptions by the newcasters........clap clap clap.....great
Posted by: teresa sutherland on February 18, 2005 4:00 AMHey, I just discovered this link to three different versions of the Numa Numa Dance by Gary.
http://www.newgrounds.com/portal/view/206373
Posted by: stu1962 on February 18, 2005 4:44 AMWell here I am at a LAN party...and the funniest video we have all seen this week is on its way around the connected comps.
Posted by: Ender on February 18, 2005 5:21 AMSalud all!
I love me all! I from Poland y I love the Numa, it is fish!
I never view such a rainbow! He my hero. I hurt and funny! Thank you you tank!
Jodi
Posted by: Jodi on February 18, 2005 10:11 AMOk, I think a couple people on thsi site "don't speak english too good" but anyways, where can I find the original video without the extra clips of the other guys and cheese and beef?
I love Gary and "I love the Numa" to quote Jodi.
Does Gary have an official site?
thanks for putting saddle brook ,new jersey on the map kid! From a fellow townie!
Posted by: mel on February 18, 2005 5:19 PMThis is good as first impressions sometimes are, but I saw a couple of young Korean girls in a Karaoke box still wearing their high school uniforms while singing and doing silly stuff in much the same way. I couldn't understand the words but the girls were hilarious!
Or how about the high school kid that sang "The Super Bowl is Gay" through a home CAM? Another classic!
This Dragostea Din Tei lip-sync was good though. Wouldn't mind seem more stuff like this. Who cares if we can understand the lyrics or not. LMAO!
Posted by: Theme Doctor on February 18, 2005 5:47 PMSo good I die on ground, no bull. I pee on table! My good thanks to world for good thing.
Vasislava
Posted by: Vasislava Shmulang on February 19, 2005 2:59 AMOMG!!! HAHAHAHAH
do you know this was on the news?!!! i saw it there and couldnt stop laughin ! ohh and im romanian!~ lol so kno this song so it wus hilarious to see that! haha! wow.. write to me sumtime! anyone who sees this actually.. yah!
lOve~lOri
The video is AMAZING! I saw it two weeks ago, and I'm SO addicted. I live in NJ too... Let me tell ya.. I thought it was just.. wow there are no words. Me and my co-workers have been dancing to it for hours! it's nuts!
Posted by: Mandi on February 19, 2005 7:35 PMthis is the best so called music video that i ever seen. i have it as one of my favorite. so i listen to it all the time. that is so funny and i wish i knew him
Posted by: isa on February 19, 2005 9:44 PMOMG I love this video its hilarious. But one things troubling me if anyone has any information on Gary's email address please inform me at tlc57103@aol.com me and a couple friends are thinking about creating a sequel and we want to make sure its ok with hime; thanks
Posted by: Michael Cameron on February 20, 2005 1:30 AMwhat i love the most is that it actually is about as good as the original (or the original is also as bad..so bad it's perversely good). and the original is proof that gary's hand flailing is the appropriate way to dance to this song:
Compare:
O-Zone- Dragostea din tea
http://mapage.noos.fr/martialro/ozone/video.html
And Gary's Numa Numa Dance Original Version:
http://www.newgrounds.com/portal/view/206373
hay thank to him i now like a romanian song o and the video is funny as hell lol
if any one needs that video email me and i can give it to you
Posted by: Earl on February 20, 2005 12:56 PMThis is awsome. I give my complements to everyone who made it and is in it!! Love it!
Posted by: brandi on February 20, 2005 11:29 PMI love this ! I think it's awesome that everyone is watching and listening to this guy. It's hilarious and you know we all have done some crazy things and made some crazy faces when a song comes on and makes u move!!!!
Posted by: Lindsey Lulu on February 21, 2005 7:08 PMcheckout www.newgrounds.com and search for numa numa and you'll get about 10 different versions. most are funny.... they're all better when drunk
Posted by: nick on February 21, 2005 8:55 PMWhat langue is this
Posted by: Manda on February 22, 2005 5:09 PMI'm easily amused, and I had heard this song before, but when I saw the video, I couldn't stop laughing! My friends and I watch it all the time, it's uber-addictive. All I can say is that I'm glad there's finally another "fat kid" *like me lol* out there that's not afraid to be himself. I am a girl, but even though I'm proud of who I am, I get made fun of. Mad props to him!! Email me if someone gets ahold of his email!! lietome_youwillanyway@yahoo.com Thanks, guys!
Posted by: drew on February 23, 2005 5:09 PMI can't find this video anywhere. I've done searches and can't find a web link. Can anyone please help me?
Thank you
Posted by: Kathy on February 24, 2005 4:21 AMdoes anyone know what O-Zone's home page is or if they even have a website????
Posted by: Brenton on February 24, 2005 9:33 PMit's also available on Albino Black Sheep's website....
Apparently, he wasn't expecting this kind of result... he just put it up on his blog for a few friends, and BAM! All over the internet. He's kinda cute, too! ;)
Posted by: Jen on February 24, 2005 10:46 PM(remember this name cuz youll c me on tv some dAY)
ya hes sorta kinda cute but i think he needs 2 lose some weight....o ya is there like 2 gay ppl singing that song or something?
Posted by: adriana on February 26, 2005 5:31 PMi love that website its so awesome! but in that numa numa one there is no cheese....where do u find the cheese 1
Posted by: adriana on February 26, 2005 5:34 PMhttp://www.big-boys.com/articles/myamya.html
It seems that the numa numa song has developed into a classroom craze too! (Although they need a bit of practice!) Watch out for mr sensible in the yellow shirt who gives a wry smile at the end.
Posted by: Phil on February 27, 2005 12:48 AM?wat the hekk?
Posted by: adriana on February 27, 2005 2:14 AMhe has a myspace if you want to check him out and his unedited video, it seems hes from saddlebrook, NJ. everyone loves nj
Posted by: myspace control on February 27, 2005 11:31 PMforgot the link, duh
http://www.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewProfile&friendID=7846752&Mytoken=20050226215322
I can't remember where I saw it, but there was a copycat of this video done by a girl and a guy. In the video, the girl sang the parts with the deep voice and the guy sang the parts "girl's" part -- if anyone has a link to this, I would greatly appreciate it. It wasn't as good as Gary's, but it was pretty funny nonetheless. Thanks in advance!
Posted by: krimsen on February 28, 2005 4:40 AMIt just goes to show anything is possible, even if it really is just an overnight sensation lol ;) My dad showed this video to my yesterday morning, I wondered what he was on about before showing me, a man dancing on a camera??? My fave part is at the beggining Gary's mouth going Mya HEEE MYA HAA it looks hilarious! lol it's definitely a must see, as soon as possib, I'm gonna give the links to my friends and make it a school rage!!!!!
Many congratulations to Gary for his humourous success!! (I'm sure my mates will post here soon enough!!)
Im romanian but i dont speak it very well so i was wandering wat the lyrics for dragostea din tei is???
Thhis song is the SHIT
Posted by: FERNANDO on March 3, 2005 7:30 PMMa-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Hello? Hi! It's me, a knight,
please my love take my happyness.
Hello? Hello? It's me,Picasso,
I made a ring to you and I'm nice,
but you have to know that I'm asking for nothing.
(Chorus)
You want to go but you don't, you don't take me with you,
you don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you.
Your face and the love under the linden,
they remember your eyes to me.
I'm calling to tell you what I'm feeling now,
Hello? My love, it's me, the happyness.
Hello? Hello? It's me again, Picasso!
I made a ring to you and I'm nice,
but you have to know that I'm asking for nothing.
For Alexandru:) the lyrics are something like that! bye!
Alberto from Italy!
For those of you who have a MySpace account, try going to search and type in Gary Brolsma. You'll find him on there. I'm now one of his 875 friends on there! Now I'm trying to get him to send me an autographed photo!
www.myspace.com
Posted by: Cattra on March 3, 2005 11:48 PMWhat is the offical title and artist of this song??? I WANT THIS SONG!!!! LOL I write techno for a hobby and I love collecting unique pieces. If you know it please email me! thank you!
Posted by: The 7-11 Curb on March 7, 2005 12:35 AMYou want the name of the song? Read above or use Google and figure it for yourself. It really isn't that hard. Sorry that was mean... here I'll do all the work for you. It's "Dragostea Din Tei" by O-Zone. It's in Romanian, but there are English lyrics available. Again, read above or use Google. Now you can go back to CS and your l33t hacks and whatnot. Crazy kids.
Posted by: Bossi on March 8, 2005 7:24 AMMy advisory class loves this thing, we like memorized this, do you guys know if we could contact this guy like his email Kathryn loves him and yeah..okay bye
Posted by: Shane on March 8, 2005 4:27 PMGuys.. This has nothing to do with Numa Numa.. Even tho that was hilarious.. but theres this one techno song i forgot how it goes if anyone has the song or name of it please let me know.. It goes soemthing like this " Its the time for sex its the time to *BEEP* " and the techno song goes something like crap if ne1 knows wat im talking about please email me at Elchulo018@yahoo.com Thanks..
Posted by: Anthony on March 8, 2005 9:11 PMhahaha...this is the funniest video ever...somebody turned it on one day in class...and then the whole school was watching it and talking about it!
Posted by: *L*E*N*A* on March 11, 2005 12:21 AMto see the original version with no other characters edited in go to
http://www.albinoblacksheep.com/flash/numa.php
it might take a while to load but its still really funny
Posted by: megan on March 13, 2005 8:30 PMits the best song ever !
Posted by: juan tovias on March 16, 2005 9:08 PMfunny as hell, I like the music more tho.
Yeah, my friends put it on at school, I couldn't get it at school, so I got home, searched and found this site :)
...I like general techno, this fits in that category
Posted by: theBlaiseGuy on March 18, 2005 9:00 AMI LOVE THE SONG BUT I WOULD LIKE TO SEE THE REAL VIDEO!:)
Where can i find a vid without the pics? i know there was a link posted here a few messages up but it dont work.
Posted by: Lee on March 27, 2005 7:31 AMThere's another version from some guys at the University of Dayton here in Ohio that my friends found a while ago. Not quite as amusing, but fun nonetheless...
http://homepage.mac.com/preppie4south/iMovieTheater2.html
Enjoy!
Posted by: Emily on March 28, 2005 4:18 AMomg im so addicted to the song i downloaded the whole version hahaha
Posted by: Shan on March 30, 2005 12:30 AMHello. I wanted to get this song from the iTunes music store, but there's five different versions!! Does anyone know for sure which is the one Gary is "singing"?
Posted by: PopSong89 on March 30, 2005 11:15 PMhey sup i found a translation with tha music and everything! its here http://newgrounds.com/portal/view/206373
just copy and paste dat up in the adress bar and click watch this movie, then chose "with subtitles" and as i can see you've been searching for a few months now :D well i hope ur happy
hey sup i found a translation with tha music and everything! its here
http://newgrounds.com/portal/view/206373
just copy and paste dat up in the adress bar and click watch this movie, then chose "with subtitles" and as i can see you've been searching for a few months now :D well i hope ur happy jeez i kept messin up now i have to wait to post this...waiting :P aaaaaaagh
remember its at http://newgrounds.com/portal/view/206373
ur very welcome:D ok im gonna try now
oops i put it in twice :P
Posted by: Mr_b on March 31, 2005 1:00 AMI am a numa numa addict! I have listened to for the past like 30 hours straight....I've learned the whole dance and now I am learning the lyrics with my friends to do at prom!!! This is my FAVORITE song!!!Numa Numa hell yay!
Posted by: Blair Rose on April 1, 2005 9:48 PMCharacterfull comical expression - humourous aspect.Serious dance-moves - addictive groovy tune aspect.Overall - top quality,value for money all singing all dancing worldwide entertainment from such humble beginnings!Its this guys character that makes this more than just a dance to music. A bit "deep" maybe but true, I think you'll agree!
Posted by: Mr.Cheeseman on April 2, 2005 2:09 PM Thanks 4 the lyrics. I needed them 2 sing the song oh, for those of you who want to see the numa numa dance, follow these URL.
http://www.newgrounds.com from there, search for numa numa, and y'all get a million versions 4 it.
I LOVE THAT SONG IT IS THE BEST SONG IN THE WORLD BUT I AN SEEM HOW TO DOWNLOAD IT :( please tell me how i can downloadi it. :)
Posted by: Shorty on April 3, 2005 1:27 AMCheck out this Flash movie making a tribute to the world-wide spread of Garys Numa numa dance video:
http://www.nielses.dk/fun/numa_numa_is_everywhere/
Posted by: Niels Elken Sønderby on April 3, 2005 3:18 PMhi that song is the best
Posted by: christian on April 3, 2005 7:51 PMhi that song is the best
Posted by: christian on April 3, 2005 7:52 PMhey everyone
i was just on a cruise in the carribean for spring break and most of the wiaters there were romanian. One of them started singing the song and we instantly started singing w/ them. They were telling us all about the lyrics and stuff. The linden tree is a plant and the leaves are used to make really strong tea. They all knew the song and they said it was really popular in Romania. I don't think they knew about gary though...
love you giovanni, jonny, juan, and antonio!
Posted by: ilovenuma on April 3, 2005 8:40 PMHello...please? Does anyone know? (see my March 30 comment)
Posted by: PopSong89 on April 3, 2005 10:20 PMi wanna know how old the clip is, and who the origional singer is. if you know, email me;)
o... and that person who said that that little guy is "kinda cute" is insane! ;)
Posted by: anna on April 4, 2005 9:54 PMDoes anyone know all the english lyrics for numa numa
Posted by: steve on April 4, 2005 10:08 PMhttp://www.big-boys.com/articles/idle.html
An American Idol spoof of Gary
http://www.big-boys.com/articles/myamya.html
A video of an entire classroom singing and dancing along with Gary
http://www.big-boys.com/articles/numanuma.html
The video without the extra pictures
Posted by: txspeedreader on April 4, 2005 10:11 PMThis guy is fukin class, any1 who says he isnt dont no wot there on about!!
Posted by: Curly on April 5, 2005 11:47 AMMan, I just found out about this song last night! And it's been around since summer?! Man, I missed out on hours of mindless entertainment!
Posted by: Matt on April 6, 2005 4:31 AMhahah.. i was tryin to find the english translation and ended up here. the clip has spread to asia! LOL
Posted by: jess on April 7, 2005 8:36 PMAlo! This has to be the greatest techno/electronic ever created, as someone said early, this song is so addictive. It is a saturday morning and i woke up at 6:30am just to hear it. Ive listen to it like 40 times. It has its own playist and it just repeats. My hat goes off to the romanians. This is some good shit!!
p.s. how old is this song? not that it makes a difference!
NU MA NU MA IEI
Posted by: Phil on April 9, 2005 2:04 PMTHIS IS SUMM FUNNY SHIT
Posted by: SIRR_SkeleToid on April 10, 2005 12:07 AMHere's another Numa Numa tribute, honored on-air, on FOX channel 6 in San Diego during the 10pm newscast (2/17/05). It is classic. Anchors Brian Christie and Estha Trouw, weatherman Chris Salcedo, and sports anchor C.S. Keys do the "Numa Numa dance" as does the news director and production crew in the control room. Definitely a must see!
Watch it here: http://video.fox6.com/launcher/4303
Posted by: Aaron on April 10, 2005 8:14 PMDUDE! this is the funniest thing i've ever seen!I've been watching it for a couple hours.....it's really sad isnt it.LOL!
http://www.i-am-bored.com/bored_link.cfm?link_id=8207
go here it the numa numa remix
hey guys lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol
Posted by: terri schiavo on April 15, 2005 10:57 PMOhhh My That Video Was So Cool, Not You Know Why? Hahahahaha, I Can't Move My Head Because I am Paralised Lol LOL L0L LolLolLOl Ohhh My I Made A Funnie. Aren't i Just the Funniest Craliopheliace Ever (Craliopheliace Means Paralised Retard) Ohhhh My Im So Smart Lol LOL LOL. Hahahaha. Any Ways I Have To Go Try To Steal Myself Some Food Bye Ttyl. MUahhh.
Posted by: Terri Schiavo on April 15, 2005 10:59 PMThis song is awesome i listened to it for hours and our skill is doing the yearbook on a CD and i put that song on my part of it, everyone who heard it has laughed
Posted by: Zig on April 16, 2005 1:00 AMThis is the most awesome video in creation! i wanna put it on my myspace page but i cant find the video code for it. Please help me out here.
Posted by: Steve Miller on April 18, 2005 6:26 PMYou guys gota admit that the fat guy had some talents....and the song is good....
Posted by: Sami Nassour on April 20, 2005 3:21 PMHey, I know there's one with a few Korean kids (I think) with one of em doing the Egyptian walk in the background. Anyone know where that is?
Posted by: David G on April 21, 2005 3:57 AMOmg this is the bestest song ever and I love the guy that actually dances to it .I first heard it from my vball coach at a tournament and it got aour whole team fired up and now I cant turn it off! The guy deserves and oscar it is so funny I have never laughed so hard.
Posted by: Alicia on April 23, 2005 1:46 AMMiya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
Hello [on a cellphone], greetings, it’s me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it’s me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I’m brave [or strong],
But you should know that I’m not asking for anything from you.
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it’s me, your happiness.
Hello, hello, it’s me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I’m brave [or strong],
But you should know that I’m not asking for anything from you.
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
ok peoples, here is the old version, without anything else edited in:
http://www.albinoblacksheep.com/flash/numa.php
here is the MP3: (free download)
http://www.nielses.dk/Top/Fun/Numa_numa_dance/O-zone%20-%20Dragostea%20Din%20Tei.mp3
and here are the lyrics: (romanian and english)
http://www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm
anyways that dude rocks but i wish some1 had his email or sumthin.
Posted by: Eric on April 26, 2005 1:09 AMit's really cool and funny!!!!!!!!!!!!!!lol
Posted by: summer on April 26, 2005 8:58 PMDoes anyone know how I can download this to put on my phone?? I ask because one of my colleagues at work looks like this guy and I wanna take the piss. I can convert it to 3gp but I need the original file to do it.
Posted by: Dazz on April 27, 2005 1:35 PMDoes anyone have the music code for the italian version of this song?
Posted by: Kenzie on April 27, 2005 11:54 PMyes the website to download ring tone is
http://www.nielses.dk/ringtones/numa_numa/
it is already a ring tone i think.
yes the website to download ring tone is
http://www.nielses.dk/ringtones/numa_numa/
it is already a ring tone i think.
I got most of the lyrics in english, if ya wanted to know them. I can't say this is 100% accurate, but it might be close to it.
alo (hello)
salut (greetings)
sunt eu, un haiduc (its me, an outlaw)
si te rog, iubirea mea (I ask you, my love)
primeste fericirea (to accept happiness)
alo, alo (hello, hello)
sunt eu picasso (its me, picasso)
ti-am dat beep (i sent you a beep)
si sunt voinic (and I'm brave)
dar sa stii (but you should know that)
nu-ti cer nimic (i'm not asking anything from you)
vrei sa pleci dar nu ma, numa iei (you wanna leave but you don't want to take me)
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei (dont want to take me, dont want dont want..)
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei (dont want to take me)
chipul tau si dragostea din tei (your face and the love from the linden trees)
mi-amintesc de ochii tai (and I remember your eyes)
vrei sa pleci dar nu ma, numa iei (you wanna leave but you don't want to take me)
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei (dont want to take me, dont want dont want..)
nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei (dont want to take me)
chipul tau si dragostea din tei (your face and the love from the linden trees)
mi-amintesc de ochii tai (and I remember your eyes)
te sun, sa-ti spun, ce simt acum (i call to tell you what i feel right now)
Just need to get the rest of the song english-tized.
u r all gay making fun of this poor man who just wanted to dance.
Posted by: JR on April 30, 2005 7:55 PMI was wondering if anyone has some sort of code or something so i can put gary's video on my myspace page... Thanks!
Posted by: megan on May 3, 2005 12:05 PMwhat language is this song in?
Posted by: steve on May 4, 2005 2:15 AMi love this guy, my friend showed him to me just recently!!!!! he makes me laugh, i could just watch him all day, hahahahahaha! it is a very sexual clip and it makes me feel horny...lol jk....but i dont know if anyone knows this, but there is an english version available, only if youre interested.
but i gotta make like a banana and split, ciao.
The langauge is Romanian
what is the site for song in english?
yes the here is the movie.
Posted by: Killer on May 5, 2005 6:19 PMHere are the real english lyrics.
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
Hello [on a cellphone], greetings, it’s me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it’s me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I’m brave [or strong],
But you should know that I’m not asking for anything from you.
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it’s me, your happiness.
Hello, hello, it’s me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I’m brave [or strong],
But you should know that I’m not asking for anything from you.
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
You want to leave but you don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want to take me, don’t want don’t want don’t want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
omg, u ppl r nuts, yes it addicting, no the guy is not cute,(don't even mention it) *shiver*
anyways, you can get the translation for the ROMANIAN lyrics here(the song is in Romanian)
http://www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm
by the way,,,, get a life
yo u can download the english version of numa numa on limewire just search Numa Numa English and itll pop right up its really good
Posted by: Ryan on May 15, 2005 1:42 PMthis is awsome i listen to it soo much(whenever i can)numa numa!!
Posted by: zak on May 19, 2005 1:26 AMdoes anyone know the video code for the video, i want to put it on my myspace?
Posted by: danielle on May 23, 2005 3:35 AMthis song is awsum it is so fuckin funny and o ya we both luv u justin blowers
Posted by: kelly and paige on June 4, 2005 6:14 AMhi de
Posted by: kelly and paige on June 4, 2005 6:17 AMweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Posted by: kelly and paige i no wtf were we thinkin on June 4, 2005 6:21 AMweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Posted by: kelly and paige on June 4, 2005 6:22 AMHeres another funny spoof video I found of Numa Numa, with words, and animals too
Posted by: Love GaryB on June 4, 2005 9:49 PMI forgot to put the link...
http://216.178.106.150/video/fullpage_new.aspx?clip=/new/numa_oh
dOes any1 have the code for numanuma so i can put it in my myspace!?!?! some1 answer the question cuz like 5 people have asked that already!
Posted by: ShaunA on June 7, 2005 11:47 PMThis website is ace! its da only place i could find the english and romanian words so hu evr did it THNX!!
Posted by: Sophie on June 8, 2005 11:52 AMWOW THAT VIDEO IS FUNNY!! but nuffin beats da guys hu first sung it 1 of dem is fit!!
Posted by: Sophie on June 8, 2005 11:57 AMWorking on english lyrics for Numa Numa not the translation as there is a real english version. This is what i came up with by listening to it:
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (x3)
Hello
Salute
It's me...your duke
Animate something thats real to show you how i feel
hello hello its me picasso i will paint
my words of love with your name on every wall
(chorus)
when you leave my colors fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everyone all over used to say
now i think it every day
when you leave my colors fade to grey
a little stay or my colors fade away
everyone all over used to say
now i think it every day
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (x3)
I saw my strengths my song and dreams
and i bought some thins to match the color of my love
hello hello its me again...picasso
i will spray
my words of love with your name on every wall
(Chorus)
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (x3)
(Chorus)
I could be a little off but this is the general english version and i hope it helps.
does any one have the doce so i can put it on mii webpage?
Posted by: caryn on June 15, 2005 3:09 PMOMG!!! I LOVE THE NUMA NUMA DANCE SONG!!! IT"S SO ADDICTING!! CAN YOU SEND IT TO ME THE SONG? I LOVE IT!!! I DON'T EVEN KNOW WHERE TO FIND IT!!!!
Posted by: Erin on June 18, 2005 5:26 PMOMG!!!! does anyone noe where i can find the CODE!!!!! plz!!!! PLZ tell ME!!!!!!
Posted by: ariel on June 30, 2005 6:03 AMdoes anyone know where i can find a code for the numa numa dance so i can put it on my myspace?
Posted by: allison on July 5, 2005 10:21 PMI know this Gary he is my neighbor but he says i should not give any1 his number or adress for saftey reasons. When we go to school he is so cool every1 likes him.
greetings from Chile, I'm sure that the original band that played this song was "Los Morancos" from Spain, I have the Avi Video and the Mp3, if somebody wants it just message me, I'll send at least the mp3
Posted by: Erick on July 13, 2005 4:19 PMSomeone e-mail the MP3 please.
Thanks
JIW
SOME ONE PLEASE EMAIL ME HOW YOU PUT THE NUMA NUMA VIDEO WHERE THE FAT KID SINGS IN YOUR MYSPACE BLOG! ITS VERY IMPORTANT, PLEASE HELP, THANKS!!!
Posted by: teresa on July 19, 2005 12:33 AMSOME ONE PLEASE EMAIL ME HOW YOU PUT THE NUMA NUMA VIDEO WHERE THE FAT KID SINGS IN YOUR MYSPACE BLOG! ITS VERY IMPORTANT, PLEASE HELP, THANKS!!!
Posted by: teresa on July 19, 2005 12:34 AMor could someone even just send me the code for the blog!! PLLLLLLLLLEASE help
Posted by: teresa on July 19, 2005 12:38 AMSOME ONE PLLLLLLLLLEASE EMAIL ME AT TDALKE@4GCOLOR.COM PLEASE EMAIL ME THE CODE FOR THE FAT MAN SINGING NUMA NUMA VIDEO TO PUT IN MY MYSPACE BLOG, PLEASE PLEASE PLEASE EMAIL IT TO ME!!
Posted by: teresa on July 19, 2005 12:42 AMSOME ONE PLLLLLLLLLEASE EMAIL ME AT TDALKE@4GCOLOR.COM PLEASE EMAIL ME THE CODE FOR THE FAT MAN SINGING NUMA NUMA VIDEO TO PUT IN MY MYSPACE BLOG, PLEASE PLEASE PLEASE EMAIL IT TO ME!!
Posted by: teresa on July 19, 2005 12:43 AMcan someone please email me the code for the fat man singing numa numa please please i really need it thanks
Posted by: erin on July 23, 2005 11:05 AMCould someone plz email the Dragostea Din Tei mp3 or wav (in any quality) to
cmj01(at)hotmail(dot)com ?
Thnx
-SB
could anyone please email me the song: "Dragostea Din Tei" in any language... i has just know the song from the trailer of the movie "chicken little"... thank you so much for your help...
Posted by: Silver_rose on July 31, 2005 2:11 PMman i need the code for the song..i want this song on myspace ..it a great song i can't get it out my head
Posted by: Sandy on August 1, 2005 5:23 AMhey i was wondering where can i get the code to add the video to my profile on myspace.com??? someone help me plz!!!
Posted by: catie on August 4, 2005 4:39 PMI want it too!! if anyone finds it email it to me too!!! thanks!
Posted by: Casey on August 6, 2005 10:00 PMHere is the english lyrics from the song Numa Numa:
http://www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm
The translation on http://www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm
is weak. It's pretty much word by word and it doesn't really flow in English.. :)
If there are enough requests I'll post here a much accurate translation.
me n all mi friends love this guy... im almost not ashamed 2 say, that myself nd a good friend of mine declined 2 go out on sat night in favour of dancing thne nite away with gary... AHh... hah gotta love the guy.
Posted by: georgia on August 8, 2005 12:15 PMDude wheres the trailer?
Posted by: Diego on August 10, 2005 3:24 PMi want to put it on myspace, too. i cant find it anywhere. i was thinking of downlaoding the mp3 and doint it, but i dont know how to get the code that way... i dont know what to do. anyone figure out how to do it???
Posted by: Melissa on August 13, 2005 5:40 PMwow fuck dude that was pretty tight
Posted by: mike on August 17, 2005 2:26 AMwow dude that was pretty tight
Posted by: mike on August 17, 2005 2:27 AMsince you all want to see it so badly here we go, www.albinoblacksheep.com they have the video there and it doesn't have all of the annoying characters added in.
Posted by: Alex on August 30, 2005 11:20 AMnice song, great dance.
Posted by: codism on September 2, 2005 5:29 AMNet users claim japanese "numa numa" music video character resembles bulletin-board art
http://mdn.mainichi-msn.co.jp/entertainment/news/20050913p2a00m0et014000c.html
The popular "Noma Neko" character from the hit song "Koi no Maiahi"(Numa Numa Song) is causing a stir among Internet users, who claim that it resembles the "Mona" character frequently used on "Ni-Channel," Japan's biggest Internet bulletin board.
"Noma neko" appeared in the promotion video for the song "Koi no Maiahi," the Japanese title for "Dragostea Din Tei," by Moldovan band O-Zone. This month, T-shirts and other goods featuring the feline character went on sale.
However, tens of thousands of critical comments have appeared on Ni-Channel, saying that the character is being used exclusively by a specified firm.
Avex, the music giant handling the song, said that "Noma Neko" was an adaptation of "Mona" and other "ASCII art" characters, which are drawn using only the letters and symbols on keyboards.
"'Noma Neko' was animated with inspiration from 'Mona' and other ASCII art that has become familiar on Internet message boards, and with these products it was made into a character with new added scenarios," an Avex message posted on a shopping site said.
Avex says that the use of ASCII art characters that already existed "should not be restricted," but debate is continuing on Internet message boards with many users still unable to agree with the firm's stance.
Avex officials said they had no intention of halting sales of "Noma Neko" goods in spite of the large number of critical comments.
"A lot of people posted criticism on Internet message boards. We don't usually make comments on message boards, but we put a comment from our firm on a shopping site. We are not thinking of halting sales of the goods," a company representative said.
10/1/05
Remember the Numa song and dance, and all those versions?
Check out Naked Numa.wmv a Gay Male version at
http://rapidshare.de/files/5757287/Naked__Numa.wmv.html
To download it from the (confusing) screen that this link takes you to, scroll down to the bottom to the line labeled "Select your download" and just click on the button labeled "free" and then (after enduring their 'wait a few seconds confusing thing at the bottom of the screen, you will finally get a chance to save it and watch it.)
Or try this link:
http://dl4.rapidshare.de/files/5757287/37258149/Naked__Numa.wmv
or try this one
http://www.archive.org/details/NakedNuma
Posted by: Naked Numa on October 1, 2005 9:21 PMman i loved this song and i still do i listen to this song bacically everyday of my life and it so great!!!!!!!!
I listen to this all the time and these are the real engligh lyrics
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (x3)
Hello
Salute
It's me...your duke
And I made something thats real to show you how i feel
hello hello its me picasso i will paint
my words of love with your name on every wall
(chorus)
when you leave my colors fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everyone all over used to say
now i think it every day
when you leave my colors fade to grey
a little stay or my colors fade away
everyone all over used to say
now i think it every day
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (x3)
I saw my strengths my song and dreams
and i bought some thins to match the color of my love
hello hello its me again...picasso
i will spray
my words of love with your name on every wall
(Chorus)
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (x3)
(Chorus)
One more correction, it should read:
"and i bought some paints to match the color of my love"
OMG! This video is awesome, i saw it in the beginning of the summer, it roxx!! i really wanna put it on my xanga or something, it's so cool, but i dont know how, can someone send me the code or something? cant download too much space taken up :) lol
Posted by: Sahar on October 6, 2005 10:16 PMhey every1!!! really cant get the funky numa guy out of my head!!! i LOVE HIM!!! Gary roxXx!!! urm... can any1 send me the video code for this vid??? i really need it! thanx guyz!!! =D
Posted by: bimsturrr on October 13, 2005 7:48 AM
here the coded for the video you are looking for
Video and Code Provided by BoFunk.com
if there is an xanga site that has that song can you pleassssseeeeee give me the html code thanks i appreciate it =D my email is xmyheartbl33dsx@aol.com
Posted by: Cynthia on October 15, 2005 4:34 PMcan some1 send me a link to an MP3 download??? or mayb make 1 send it to
renagade_2008@hotmail.com
Ok guys, here's the mp3 link of the 'numa numa yay'. I've downloaded it, and it is the song. Forget the title 'numanumalei'. it's Numa Numa Yay.
http://www.archive.org/download/Numa_Numa_Lei/NumaNumaLei.mp3
Posted by: indonesian on October 18, 2005 5:01 PMYou guys seem a bit off on the translation (at least on the version I have) Here's what I got:
Hello, salute, it's me, your duke. And I made something that's real to show you how I feel.
Hello? Hello, It's me, Picaso, and I will paint my words of love with your name on every wall.
When you leave my colors fade to gray. Every word of love I use to say, now I paint it every day.
When you leave my colors fade to gray. A little (can't quite get this) stay or all my colors fade away. Every word of love I used to say, now I paint it everyday.
I sold my street, my song, and dreams. And I bought some paints to match the colors of my love.
Hello? Hello, it's me again, Picaso. I will spread my words of love, with your name on every wall.
(Repeat chorus)
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
alo salut
man,this movie is very funny.
If anyone wants the full version without all the pix poppin up, here it is. And if anyone can get a mp3 of it, email it to me please!
Posted by: sam on October 25, 2005 2:04 AMoops! im new at this. here it is. for real.
www.davesdaily.com/videoclips/59-numanuma.htm
Can some one send me the full song and the full english song either one or bolth will do send to gotbluboy@gmail.com thanks
Posted by: Evan on October 29, 2005 3:25 AMhi,
dunno if u still need it but, here is the link: http://www.albinoblacksheep.com/flash/numa.php his name is gary brolsma
<3
-dena
Posted by: Dena on October 30, 2005 11:49 PMWhere can i download the original dance video with no flash pictures.
Posted by: noone on November 4, 2005 12:49 AMthe first time i heard the song i thought it was a little fruity 'cause i was watching 3 guys dance on a airplane. but i just listened to the song so many times its just stuck. i normally listen to metal rock but this is the only song that i just plain flat out love. no clue wat it is i just kant get enough of it, its just so energetic.LMAO!!! LOL!!! ;-)
Posted by: Daniel on November 4, 2005 4:42 AMI am tired of people asking for the web site! if u want it, here it is:
www.albinoblacksheep.com
(go to flash viideos then go down to current most popular, it should be there)
Posted by: anonomous on November 6, 2005 2:34 AMHoly Crap people read the entire thread before posting
Posted by: LazyChivilry on November 8, 2005 7:37 PMhey if anyone can help tho i would love it if someone can help me getthis on my myspace. cause my friends say i look like gary and....yeah... can anyone help me.
G_G_G_Gamer@Hotmail.com
anywhere I can save this vid to my computer?
Posted by: strudle on November 10, 2005 7:30 AMdoes anyone know where can i find the file where chicken little is dancing to the tune of numa numa? plssss.. i've been looking for it for weeks now..
Posted by: ferdie on November 10, 2005 7:41 AMhey i wanted to know if any one knows the code so i can put it on myspace pleze e-mail me if u do thanks
Posted by: dmitri on November 10, 2005 5:53 PMI don't get it
Posted by: moi on November 10, 2005 11:11 PMi would say thank you but i still cant download it i can only watch it. i tried "save target as" but still no luck
Posted by: noone on November 12, 2005 4:54 AMthanks!!!!
Posted by: jia on November 12, 2005 4:07 PMsweet sit
Posted by: Kimberlin on November 12, 2005 11:20 PMI listened to the "Dradostea din tei" a few months ago, I really didn't care for it, but now I am hooked I have literally listened to it like 48 times a day. Its freaken wierd, I just can't get it out of my head !!!~~~!!!
Posted by: Hilda on November 14, 2005 5:31 AMseriously cool. u just wanna dance with it!
Posted by: Angelus on November 15, 2005 3:38 AMomfg when i 1st heard this song i DESPISED IT, now i catch myself singing it 24/7, I LOVE THE NUMA NUMA SONG!!!!!
Posted by: Sylvia on November 22, 2005 4:29 AMthis isn't english !!!!!!!!!!!!!!!!!! what is it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! are you nuts!!!!!!!!!!!!! this website said the lyrics were going to be in english!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! so next time put them in english so we can read it!!!!!!!!!
Posted by: alicia on November 27, 2005 2:03 PMThis song is in Romanian. I know the lyrics, here they are:
- Chorus 1 (4 times) -
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
[These are just sounds.]
- Verse 2 -
Hello [on a cellphone], greetings, it's me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
- Chorus 3 (2 times) -
You want to leave but you don't want don't want to take me, don't want don't want to take me, don't want don't want don't want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
- Verse 4 -
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it's me, your happiness.
Hello, hello, it's me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
Chorus 3
Chorus 1
Chorus 3
Those are directly translated, not any Enlgish formatted so if it sounds weird thats why. I HOPE this makes you all happy and STOP ARGUING!
Posted by: Adam on November 30, 2005 12:11 AMyou r gay and the numa numa dance shit is like so old. Do a new video that is funny for a change. Your just fat and a computer nerd
Posted by: fsadfasd on December 2, 2005 2:04 AMis like this really
-----------------------------
-Chorus 1 (4 times) -
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
Hello, salute, it's me, your duke.
And I made something that's real to show how I feel.
Hello? Hello, It's me, Picaso, and I will paint (pause weird sound) my words of love with your name on every wall.
When you leave my colors fade to gray.
Ua-Ua-EY Ua-UA-UA-Ey
Every word of love I use to say; now I paint it every day.
When you leave my colors fade to gray.
A little long stay or all my colors fade away.
Every word of love I used to say, now I paint it everyday.
I sold my streets, my song, and dreams.
And I bought some paints to match the colors… of my love.
Hello? Hello, it's me again, Picaso.
I will spread my words of love, with your name on every wall.
When you leave my colors fade to gray.
Ua-Ua-EY Ua-UA-UA-Ey
Every word of love I use to say; now I paint it every day.
When you leave my colors fade to gray.
A little long stay or all my colors fade away.
Every word of love I used to say, now I paint it everyday.
-Chorus 1 (4 times) -
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
When you leave my colors fade to gray.
Ua-Ua-EY Ua-UA-UA-Ey
Every word of love I use to say; now I paint it every day.
When you leave my colors fade to gray.
A little long stay or all my colors fade away.
Every word of love I used to say, now I paint it everyday.
i luv this song but i just downloaded a english version and they use different words...they are like "and i made something this week how i feel" "hello, hello, i'ts me picasso i will take my words of luv with ur name on every wall" so i was like "say huh?"
Posted by: teh dude on December 6, 2005 11:18 PMlol i also first kinda liked the song...but after awhile i ended up listening to it OVER AND OVER AND OVER AGAIN!!! It's like mind control dude 0_0
Posted by: teh dude on December 6, 2005 11:28 PMmia hee mia hu mia haa mia haha
hello salut its me your duke, and i made something real to show you how i feel
hello hello its me
picaso i will paint my words of love with ur name on every wall.
when you leave my colours fade to gray
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everyones word of love i used to say
now i paint it everyday
I sold, my strings , my song, and dreams
and i bought some paints to match the colours of my love
hello hello its me again
picaso i will paint
my words of love with ur name on every wall
when you leave my colours fade to gray
ooa ooa eh oooa ooa ooa eh
every word of love i used to say
now i paint it everyday
mia hee mia hu mia ha mia haha
when you leave my colours fade to gray
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
every word of love i used to say
now i paint it everyday
CaN nOt StOp LiStEnInG to new O-zone songs i found ^^ ^^ ^^
Posted by: teh dude on December 8, 2005 2:39 AMhey whats up I think this song is so hilarious and to watch all the dumbasses out there try to fake sing this song is to funny but also cute I wanna watch some numa numa video's
Alicia
Posted by: Alicia on December 11, 2005 1:56 AMHe lives like 15 minutes away from me in Saddle Brook, NJ. I heard he works at the Staples there.
Posted by: dan on December 12, 2005 11:44 PMwow i didn't exactly luv the english version of the numa numa dance before becuz the words are different from the actual english lyrics, but now i kinda like it...and just like the original numa numa dance, now i can't stop listening to it -_-'
Posted by: teh dude on December 13, 2005 12:43 AMPlease! do anyone know where i can find the english version of the song for mp3. i'm looking for it not the lyrics but the song itself.
Posted by: Lycanth on December 15, 2005 12:14 AMhey how the fuck do you see the vidio? its my favorite song!! brings back bets summer memories in the world.
Posted by: eliza on December 20, 2005 9:23 PMwell all i care is that THIS SONG IS AMAZING DUDE!!me and my friends were watching a movie and an advertisment came up with this song.. . . were like.....WE LUV THIS SONG,we have to down load it!! so we were getting bored in the movie and we started sing.. mia hee mia hu mia ha mia haha ova and ova and ova again and again. then we got louder and louder and then a tourch and a guy came up.. sorry your causing so much noise your going to have to leave... lol it was so funny. but all together i LUV THIS SONG!!luv katie!! ps merry christmas everyone!!
Posted by: Katie on December 21, 2005 5:24 AMthis song is so fine & sexC!! i love it!!
Posted by: ello on December 21, 2005 5:26 AMYeah man just like download limewire and you can download the english version on it there
is there a way to download the english version without limewire?
Posted by: Wolf on December 26, 2005 11:14 PMthank you soo much! all of us heard this ong at a christian camp.. centrifuge and weve all been trying to figure out the english lyrics... and it took me like 15 min. today to loda it on my ipod... i couldnt find the artist.. but ifound it under "Dradostea din tei"
tahnks!!! :]]
if u wanna c the video go to:
www.numanumadance.com
Posted by: kat on December 27, 2005 12:21 AMThe original dragostea din tei with ozone is pretty funny aswell! they are on a plane! ha check it out here
http://www.clipland.com/Summary/701008925/
Posted by: Lucia on December 27, 2005 9:39 AMAnkit: Could you please tidy the English lyrics up a bit please. The words are all right, but sometimes its hard to read, and you miss out stuff too.Cheers.
--> The Dark Paladin <--
Posted by: The Dark Paladin on December 30, 2005 3:34 PMI love this song!! LOL...try and find the english lyrics. It's hilarious. I swear, whichever version you listen to, you're in love with either. lmao...au revoir!!
Posted by: Jackie on January 2, 2006 4:29 PMHAHAHHAHA this is my fave video i need the code so i can put in on my xanga
Is Gary's website still up? i cant seem to get to it and i heard he had other funny junk on his site. anyone know if im doing something wrong?
Posted by: Greg on January 3, 2006 8:15 PMIT ROCKSS !! CUZ ITS ROMANIAN !! OHH YEAH !
oh and cuz its chatchy =P xx lover
THIS SONG ROCKS! I like the english one! Its so...
Umpht! [Pose] Umpht! [pose] UMPHT! [Poses with ass stinking out and hands on knees, making a goody goody face]
I researched a bit and found out this link with the original video...
Try copy-paste in the searcher as i've pasted here. U'll see the video...
http://www.fobiopatel.com/dongles/movies/ozone.swf
I also found a translation to english from its original rumanian language in other web page:
Miya-hee
Miya-hoo
Miya-ho
Miya-haha
[These are just sounds.]
First Verse...
Hello [on a cellphone], greetings, it's me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
Chorus (Numa Numa iei)...
You want to leave but you don't want don't want to take me, don't want don't want to take me, don't want don't want don't want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
Third Verse...
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it's me, your happiness.
Hello, hello, it's me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
Te chorus is repeated 3 more times at the end.
I hope it works fo all u folks, I see u like it verry much. I've heard it like 100 times and I dont get tired.
Any further question or comment please let me know, ill keep in touch.
Bye
Hi if u wan the real lyrics if u wanna noe
know them here that are!!!
Mia he mia ho mia ha mia ha ha (x4)
Hello
Salute
It's me...your duke
And i met something thats real to show you how i feel
hello hello it's me picasso i will paint
my words of love with your name on every wall wall
When you leave my colours fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everyone of love i used to say
now i think it everyday
when you leave my colour fade to grey
a little stay or my colours fade away
everyone of love i used to say
now i think it every day
i saw my strengths my song and dreams
and i brought somethings to match the colours of my love
hello hello it's me again... picasso
i will spray
my words of love with your name on every wall wall
when u leave my colour fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everyone of love i used to say
now i think it everyday
when u leave my colours fade to grey
a little stay or my colours fade away
everyone of love i used to say
now i think it everyday
Posted by: mark on January 12, 2006 10:55 AM
my cousin showed the video with gary dancing to it and one with a fat mexican and a fat asian dancing to it and it was one the funniest things i have ever seen. now i cant the song out of my head. someone plz help me lol
Posted by: bobbist on January 13, 2006 6:30 PMWhere can you see the music video???
Posted by: Confused on January 15, 2006 2:37 AMchicken little
Posted by: chairman on January 16, 2006 6:19 AMhey gary you think your all that but simon was right numa numa dance 3 s better than the orignal numa numa dnce
Posted by: zohabe on January 19, 2006 4:39 PMToo see the Top 5 numa numa Visit www.billy-bob-.piczo.com and click on top 5
Posted by: Matt on January 22, 2006 9:49 PMPlease send me a working mp3 of this song in its orignal language to itsemailbackoff@yahoo.com plz
Posted by: ben on January 26, 2006 12:40 AMIf you want to see a different version of the Numa Numa video... Go to Google videos... LOL!
http://video.google.com/videoplay?docid=8657060750351447419&q=warcraft
This one is done with characters from the World of Warcraft game... Very nicely done, I might add...
Posted by: Anakerie on January 26, 2006 6:47 PMOkay
Manuel Peruvian was the closest with the English lyrics. But it seems to me that most of you have trouble with understanding people who have accents. Im not trying to insult anyone, but I spent almost 4 years in Hawaii, and there are many different accents you have to learn to understand. And from what I understand THESE are the corect lyrics for the English Version of "The Numa Numa Song"
[Intro 1](2x)
Ma iia hii
Ma iia hoo
Ma iia haa
Ma iia ha ha
[Intro 2](2x)
Ma iia hii (ma maya)
Ma iia hoo (ma maya)
Ma iia haa (ma maya)
Ma iia ha ha
Hello
Salute
It's me - your duke.
And I made something that's real
to show you how I feel.
Hello.
Hello.
It's Me - Picasso.
I will paint
my words of love,
with your name on every wall.
(Chorus)
When you leave my colors fade to grey.
Ooah ooah ey.
Ooah ooah ooah ey.
Every word of love i used to say,
now I paint it every day.
When you leave, my colors fade to grey.
A little oughta stay.. oh my colors fade away.
Every word of love I used to say,
now I paint it every day.
I sold my street, my song, and dreams.
And I bought, some PANTS to match
the colors of my love.
Hello.
Hello.
It's me again - Picasso.
I will spray, my words of love,
with your name on every wall.
(Chorus)
[Intro 1]
[Intro 2]
(Chorus)
Hello again.
After listening a little more closely, I am going to change the only line I had touble with
A little oughta stay.. oh my colors fade away.
to
A little oughta stay.. or all my colors fade away.
Hello again.
After listening a little more closely, I am going to change the only line I had touble with
A little oughta stay.. oh my colors fade away.
to
A little oughta stay.. or all my colors fade away.
Hey everyone, im going to be nice and put the english version of the song on my webspace so you can download it ^_^ just right click the link and choose save target as to save it to your computer, or just click it to listen to the song.
Enjoy!
http://finalfantasyfortress.com/numanuma.mp3
Posted by: Jeremy on January 30, 2006 4:20 AMHA HA HA HA HA thawt was soooooo funny!!!!!!!!!!
I love this song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mia he mia ho mia ha mia ha ha (x4)
Hello
Salute
It's me...your duke
And i met something thats real to show you how i feel
hello hello it's me picasso i will paint
my words of love with your name on every wall wall
When you leave my colours fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
every words of love i used to say
now i paint it everyday
when you leave my colour fade to grey
a little oughta or my colours fade away
everywords of love i used to say
now i paint it every day
i saw my street my song and dreams
and i brought somethings to match the colours of my love
hello hello it's me again...picasso
i will spray
my words of love with your name on every wall wall
when u leave my colour fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everywords of love i used to say
now i think it everyday
when u leave my colours fade to grey
a little oughta or my colours fade away
everyone of love i used to say
now i paint it everyday
mia he mia ho mia ha mia haha (x4)
when you leave my colours fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everywords of love i used to say
now i paint it everyday
when you leave my colours fade to grey
a little oughta or my colours fade away
everyone of love i use to say
now i think it everyday
Posted by: mark on February 12, 2006 11:55 AM
Sorrry i think my old lyrics were wrong
so if u find anything wrong from this one
too pls inform me
Mia he mia ho mia ha mia ha ha (x4)
Hello
Salute
It's me...your duke
And i met something thats real to show you how i feel
hello hello it's me picasso i will paint
my words of love with your name on every wall wall
When you leave my colours fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
every words of love i used to say
now i paint it everyday
when you leave my colour fade to grey
a little oughta or my colours fade away
everywords of love i used to say
now i paint it every day
i saw my street my song and dreams
and i brought somethings to match the colours of my love
hello hello it's me again...picasso
i will spray
my words of love with your name on every wall wall
when u leave my colour fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everywords of love i used to say
now i think it everyday
when u leave my colours fade to grey
a little oughta or my colours fade away
everyone of love i used to say
now i paint it everyday
mia he mia ho mia ha mia haha (x4)
when you leave my colours fade to grey
ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
everywords of love i used to say
now i paint it everyday
when you leave my colours fade to grey
a little oughta or my colours fade away
everyone of love i use to say
now i think it everyday
OMG this is tha shizzel me and my girl simone love this song it is funny and a hole lot of fun to shake ur booty to. YEAH.......NUMA NUMA
Posted by: kayla on February 13, 2006 9:43 AMi love this song! omfg! i listen to (and try to master the art of singing) this song all of the time! it kicks major butt!
Posted by: Chanta on February 13, 2006 6:32 PMdude does anyone know where i can find i link for the numa numa mp3? all i have found are dead links or 404's. i just can't seem to find it....
please some one help me!!
I absolutely love this song, thanks for the lyrics! :)
Posted by: Alex on February 16, 2006 3:13 AMmiaa a eeeee miaa a ooooo mia a hhaaaaaaaaa mia a ha ha ur all gay but this tune is bad
Posted by: Numa numa on February 16, 2006 1:58 PMI absolutly love the Numa Numa Dance video, this guy must be pretty hilarious and fun to be around!! I dont see why anyone has trouble getting to a link to watch it...try google and search for "numa numa" and it gives you tons of links to it!! Love it!!
Posted by: me on February 17, 2006 12:01 AMDoes anyone know what school that is, where the whole classroom is singing the numa numa song.
Posted by: Sleepy Eyed Peas on February 17, 2006 12:18 AMlisten to me you guys this song is so old im romanian and i have known it forever i dont understand the big deal bout it lol, if you guys heard all of the other romanian songs there just the same so its nothing new ne ways IM me if you guys have ne questions about the song SxyRoGrl17
Posted by: nicole stroie on February 23, 2006 1:29 PMThere is a similar song that (now the craze has warn off) many consider better. Its by Boom Box and is entitled "Balla Da Li" - also fairly catchy
Posted by: Chief Commander Zhou Yu on February 23, 2006 8:57 PMman u guys are nuts. this signing dude has been around for about a year now and this is not the original. look for the original and then post it. this new one of yours is dum and pathetic. and it ruins the point of the big guy singing. so do us a favor and put the good one on.
Posted by: Travis on February 25, 2006 12:09 PMi hope u all this song is brain washing u with subliminal messages and the only one i found is that ppl should turn gay and be proud and one of my friends have turned gay after listening to it a couple of time so dont listen to it
Posted by: chris on March 3, 2006 2:15 AMGreat video the one of Gary,but somebody can please help me to have a site to download it? I wanna put the movie in my phone lol :)
Thank you..
omg this song makes me laugh all the time, the first time i heard this was in my history class, all i could do was start laughing and everyone was starring but god it was one of those moments where you had to be there!
if you have any other songs like this send them to me! or just to chat send some stuff my way!
tootles
by far the funniest...weiiiirdest...and greatest song ever...<333alice<333
Posted by: alice on March 7, 2006 12:44 AMDoes anyone know how i can download the file to play on a machine which isnt connected to the web. I cant figure out how to get it....HELP ME!
Posted by: rob on March 8, 2006 2:21 PMits so funny
Posted by: nmjug on March 9, 2006 11:35 PMGo to spfshrimp.tripod.com, click on links, and copy the URL from the Numa Numa link over to ur myspace box for music url.
Posted by: shrimp on March 14, 2006 4:27 AMhi...i really really love this sonh...from the movie chicken little....!!!
Posted by: pink on March 14, 2006 7:48 AMif ever you have a friendster...please add me...
Posted by: pink on March 14, 2006 8:58 AMoh...sori..i forgot to put my e-mail...
here yah go...
mgchelle_chadaha_uy@yahoo.com
thank you...
Posted by: pink on March 14, 2006 9:00 AMWen my sys first showed me this i laugh sooo hard. ever since i've always came hear for a goooood laugh.
Posted by: kelly on March 19, 2006 12:29 AMhtis is awsome!!! i wana learn his dance. how dose he dance!!??how dose he do it!?!?!?!?
Posted by: kelly on March 19, 2006 12:48 AMi absolutly love this song. do you know any other songs that are good and catchy like this one if you do can you e-mail me a list, thx!
Peace Out!!!
i absolutly love this song. do you know any other songs that are good and catchy like this one if you do can you e-mail me a list, thx!
Peace Out!!!
oh ya almost forgot my email is (cody_man_101@yahoo.ca)
oh sorry for the 2 entrys i didnt think the first one worked
Posted by: cody on March 21, 2006 1:56 AMYou guys send these mp3 link's supposedly donwloadable mp3's, yet none seem to work, anyone know ?!lol.....yes
Posted by: Lovely Person Looking.. on March 25, 2006 1:49 AMOK, so i'm romanian...born and raised in Canada and I heard this song for the first time only a few months ago! but everyone else seems to know it from last year. First of all...where was I? and secondly, is there a place i can find more of these songs...forget the dance, it's the song i love...best part is i can sing all the words properly :)
Posted by: aLeX on March 27, 2006 6:37 PMNaked Numa
all men
kinda gay
but pretty great
http://dl4.rapidshare.de/files/5757287/37258149/Naked__Numa.wmv
i want to watch the freaking numa numa dance with the asian and mexican!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
it's Good trailer.. very funny,
can you help me get video trailer Chicken Little Numanuma. Help me plz...
Thank's
it's Good trailer.. very funny,
can you help me get video trailer Chicken Little Numanuma. Help me plz...
Thank's
Anyone know if you can get it as a realtone for your mobile?
Posted by: Clive on April 3, 2006 6:58 PM1# numa numa song lover!!!!!!!!!!!!
i have 4iends that went 2 romania! it's cool/poor their!!
Posted by: annie on April 6, 2006 9:58 PM1# numa numa song lover!!!!!!!!!!!!
i have 4iends that went 2 romania! it's cool/poor their!!
Posted by: annie on April 6, 2006 9:59 PMMAN THIS DUDE ROXS! IM HIS #1 FAN! ♥
Posted by: bella on April 9, 2006 11:44 PM'Their Taking the Hobbits to Isengard' is just as funny.
Posted by: Aedri on April 22, 2006 2:03 AMooops... it's "They're" instead of "Their"... sorry...
Posted by: Aedri on April 22, 2006 2:05 AMhey this song was really weird but i like it it's cool
Posted by: k-pimpin on April 30, 2006 8:10 PMi know the firt time i watched it i think i played it 46 times...sad, lol it's like candy i'm hooked, but i can't figure out how to sing it in english, anyway u can find it somwhere, let me know
Posted by: grump_bear127 on May 5, 2006 5:02 AMi know the firt time i watched it i think i played it 46 times...sad, lol it's like candy i'm hooked, but i can't figure out how to sing it in english, anyway u can find it somwhere, let me know
Posted by: grump_bear127 on May 5, 2006 5:03 AMok lol i have here the COMPLETE ENGLISH VERSION LYRICS. I can see that many people have already posted them, so before i decided to paste in mine, i compared them to those above, and to the song, and my lyrics have some corrections to the ones above. How good is this song!
English Version sung by O-Zone featuring Lucas Prata
Ma-Ya-Hi
Ma-Ya-Hu
Ma-Ya-Ho
Ma-Ya-Ha Ha
Ma-Ya-Hi
Ma-Ya-Hu
Ma-Ya-Ho
Ma-Ya-Ha Ha
Hello, Salute, it's me your Duke
And I made something that's real
To show you how I feel
Hello, Hello, it's me Picasso
I will paint my words of love
With your name on every wall
When you leave my colours fade to grey ooh
ah ooh ah ey, ooh ah ooh ah ooh ah ey
Everyword of love I used to say
Now I paint it everyday
When you leave my colors fade to gray
I need a love to stay or
All my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it everyday
I sold my strings, my songs, and dreams
And I bought some paints to match the colors of my love
Hello, Hello, it's me again, Picasso
I will spray my words of my love
With your name on every wall
When you leave my colours fade to grey ooh
ah ooh ah ey, ooh ah ooh ah ooh ah ey
Everyword of love I used to say
Now I paint it everyday
When you leave my colors fade to gray
Little lover stay
All my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it everyday
Ma-Ya-Hi
Ma-Ya-Hu
Ma-Ya-Ho
Ma-Ya-Ha Ha
Ma-Ya-Hi
Ma-Ya-Hu
Ma-Ya-Ho
Ma-Ya-Ha Ha
Ma-Ya-Hi
Ma-Ya-Hu
Ma-Ya-Ho
Ma-Ya-Ha Ha
Ma-Ya-Hi
Ma-Ya-Hu
Ma-Ya-Ho
Ma-Ya-Ha Ha
When you leave my colours fade to grey
ooh ah ooh ah ey, ooh ah ooh ah ooh ah ey
Everyword of love I used to say
Now I paint it everyday
When you leave my colors fade to gray
I need a love to stay or
All my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it everyday
on june 14, 05 doc holiday posted Numa Numa lyrics we have had this song on cd for a long while but just this weekend on a road trip we really listen to the lyrics I went to inter net to find them and I came across the lyrics Doc Holiday posted, he was very close so I listened and listened to the song along with the lyrics doc had and I put the word in that he was not so sure of here it is
Numa Numa
By O-Zone
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (X3)
Hello
Salute
It’s me … Your Duke
And I made something that’s real to show you how I feel
Hello Hello it’s me Picasso
I will paint my words of love
with your name on every well
(CHORUS)
When you leave my colors fade to grey
Ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
Every word of love I use to say
Now I paint it every day
When you leave my colors fade to grey
A little love this day or my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it every day
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (X3)
I sold my strengths my song and dreams
And I bought something to match the colors of my love
Hello Hello it’s me again … Picasso
I will spray my words of love with your name on every wall
(CHORUS)
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (X3)
(CHORUS)
Posted by: Adel on June 5, 2006 10:56 PMOk I did not see the posting of James On May 7th and his is more correct then mine here it is again
Numa Numa
By O-Zone
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (X3)
Hello
Salute
It’s me … Your Duke
And I made something that’s real to show you how I feel
Hello Hello it’s me Picasso
I will paint my words of love
with your name on every well
(CHORUS)
When you leave my colors fade to grey
Ooa ooa eh ooa ooa ooa eh
Every word of love I use to say
Now I paint it every day
When you leave my colors fade to grey
I need love to stay or all my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it every day
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (X3)
I sold my strings, my song, and dreams
And I bought some paints to match the colors of my love
Hello Hello it’s me again … Picasso
I will spray my words of love with your name on every wall
(CHORUS)
Mia He Mia Ho Mia Ha Mia Ha Ha (X3)
(CHORUS)
Thank you all for this interesting help
how can i find the normal numa numa mp3 without the stupid fatkid?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?
Posted by: dexter on June 7, 2006 12:25 PMi mean that guy was funny for about the first 3 seconds but i really need that mp3!
Posted by: dexter on June 7, 2006 12:29 PMI LOVE THE FUCK OUT OF THIS SONG!!!!!!!!!!!
Posted by: CHIM CHIM on June 9, 2006 1:34 AMTHIS SONG IS FLIPPIN AMAZINGGG !!!!
i love romanianss , they make me hard ~
Hey everyone
here you can find a video with no added pics and the "beep" is 2x there (my favourite part)!
http://www.youtube.com/watch?v=KjfUEthTHCQ
and plain MP3 is here: http://www.karrth.com/files/mp3/?D=D
(1x beep :))
(Sorry if it has been posted already)
Have a nice day
fc
Yeah, this hears the Docta, and I'm callin' all ears to hear my plea, long have i been searching for this song which is awesome beyond all comparisan, but my efforts have been thwarted for not very poeple seem to have to heard of it before, i can't find this song in stores or the internet without having a credit card, so if anyone has a track of Numanuma, I would very much be in your debt if you could send a copy to regal81@peoplepc.com
Thanks
WHOOOOOOOO NUMA NUMA
Posted by: *Envy&Kadaj* on June 24, 2006 2:37 AMDoes anyone know the English Numa Numa. I can't seem to find it.
Posted by: Reagan on June 24, 2006 10:50 PMI couldn't found th
e english Version MP3"Ma Ya Hi"
i need it bpefore the next FRI Plz
I don't think a lot of people can find it..I think you might have to get the CD to find it, if not, just place the real title of the song into google and put MP3 English and hopfully it'll bring it up instead of the Romanian version..it took me forever to find the original MP3, so it might take a lot longer to find the actual English one as well!
I wish you well on your luck..but if you are looking for the Romanian version, just go to my site and go to the MP3 files and it should be at the very bottom!
Posted by: Debi on July 1, 2006 10:30 PMme and my friends love numa numa my mom and my grandma like them too
Posted by: Meghan on July 6, 2006 3:12 AMWTF how the hell do you make these things
Posted by: Veggieburger on July 6, 2006 3:17 AMya i hav been listening to this song for an hour. I first heard it at a relatives house and now i know it in several different languages including: japanese, hebrew, and english.
Posted by: kish225 on July 11, 2006 5:59 PMya i hav been listening to this song for an hour. I first heard it at a relatives house and now i know it in several different languages including: japanese, hebrew, and english.
Posted by: kish225 on July 11, 2006 6:01 PMwell done, you must be so proud....
Posted by: chav on July 12, 2006 11:02 PMI love the NUMA NUMA SONG ! ! ! ! ! ! It is my fav song ever ! ! ! But how do you download it to your ipod becuase it is not on itunes ? ? ?
Posted by: numa numa fan on July 15, 2006 2:51 AMyou should check out !us!numa numa on newgrounds they have the english version!its awesome!
Posted by: sneak-demon-guy on July 15, 2006 4:48 AMI love that song too and I made an animated music video called "My PC Is On Fire". It is a parody of the English version of the song, "Ma Ya Hi", and it uses the story of the Dell laptop that caught fire in Japan to spoof the original song. Enjoy!:
http://www.spokenring.com/numa-numa-english.php
Posted by: roschler on July 19, 2006 3:53 PMOk all of you trying to put this into english....you can't....you cannot listen to a song a try to make it out inot english when its in a different language...yea it sounds like 'your duke...' but TRANSLATED it's 'an outlaw'
~shmaurie
Posted by: Laurie on July 20, 2006 5:11 PMI came here looking for the lyrics to the english version!
Crud, did it ever take a long time, but so worth it!!!
I can'