Just thought I'd see if the guy has realised that his picture had changed... it appears so. Unfortuanly, Google doens't translate 'Chav Spanish' so I'm not exactly sure what he's saying... I have a feeling he might be a bit confused as to how it's happened, and pretty pissed off. Hehe.
Anyone how knows a bit of Spanish want to translate the juicy bits?
"I do not fish nerd to you of excrement, matate"
Seems pretty self-explanatory to me!!
LOL
Posted by: Owen on February 17, 2005 3:47 PM"ese avatar deberiai llevar tatuao en la frente pendejo ql nerd"
= "That man should have a tatoo on his forehead" - something about asshole / nerd
"no te pesco nerd de mierda, matate"
= "I don't understand you nerd of shit, kill yourself"
Think you've annoyed him!!